Web-Translations España S.L. es una innovadora empresa de servicios lingüísticos, una empresa de traducciones fundada por Ignacio de Pablo y Daniel Rajkumar, CEO de Web Translations Ltd.

Web-Translations España S.L., nace porque, tras unos meses ofreciendo los servicios de Consultoría a través de IPH Glocal, decidí dar un paso más y crear mi propia empresa de traducción, mi compañía de servicios lingüísticos. Cuando estaba dando forma a la idea, tuve la gran suerte de conocer a Daniel Rajkumar, fundador y CEO de Web-Translations Ltd., empresa de Reino Unido con sede en Leeds y que estaba comenzando su expansión internacional.

Decidimos poner Web-Translations España, S.L. en marcha asociándonos los dos, de manera que siendo una sociedad distinta de la de Reino Unido, comparte con ella nombre, recursos y procesos. De esta manera, Daniel y yo nos convertimos en socios y comenzamos nuestra andadura como Sociedad Limitada en marzo de 2013, llenos de ilusión, objetivos y metas.

Web-Translations España no quiere ser una empresa más del mundo de la traducción, sino que busca afianzar una nueva manera de ofrecer y realizar los distintos servicios lingüísticos. Huímos de ese modelo de empresas que soportan unas estructuras de personal sobredimensionadas, con multitud de cargos intermedios, lo que supone dos problemas importantes; unas tarifas excesivamente altas, y que terminan obligando a sus clientes a trabajar a su manera, y no al revés; pero también huímos del modelo de empresas pequeñas que no son capaces de ofrecer soluciones a todas las necesidades de los clientes y que, paradójicamente, tampoco son capaces de ofrecer unas tarifas ajustadas si pretenden entregar una calidad aceptable.

Web-Translations España quiere ser una empresa pequeña, con una estructura sostenible, donde los distintos recursos de las distintsa oficinas y empresas del grupo se apoyen mutuamente; Web-Translations España pretende que sus procesos sean realmente adaptables, de manera que siempre seamos capaces de ofrecer la solución precisa a la necesidad exacta del cliente. Trabajamos para el cliente y para sus necesidades.

Estamos orgullosos de contar con grupos de traductores, revisores y profesionales del mundo lingüístico que cumplen unas condiciones realmente estrictas y que, en cualquier caso, siempre son profesionales, bilingües, nativos del idioma al que traducen y probados expertos de la materia en la que están trabajando. Y, además, queremos que estos profesionales se sientan parte de Web-Translations España, miembros de la empresa, y no solamente proveedores.

Con todos estos mimbres, pretendemos ofrecer el mejor servicio a nuestros clientes, con las tarifas más ajustadas y la mejor calidad posible. Para eso comenzamos ahora esta maravillosa, prometedora y excitante aventura, que podemos resumir en la siguiente frase: Web-Translations España, su departamento externo de traducciones.